Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Wärmeverlust {ind.}
    فقد حراري {صناعة}
    die Verlustwärme {ind.}
    فقد حرارى {صناعة}
    die Wärmeabführung {Chemie}
    فقد حراري‏ {كمياء}
    relevante Treffer
    die Anästhesie (n.) , {Med}
    فقد الحس {طب}
    verbummeln (v.)
    فَقَدَ
    verpassen (v.) , {verpasste / verpaßte ; verpasst / verpaßt}
    فَقَد
    die Sinnesbehinderung (n.) , {Med}
    فقد الحس {طب}
    etwas verlustig gehen {einer Sache ~ gehen}
    فقد
    loswerden (v.) , umgang.
    فقد
    abhandenkommen (v.)
    فَقَدَ
    versäumen (v.) , {versäumte ; versäumt}
    فَقَد
    verschollen (v.)
    فَقَدَ
    der Abgang (n.) , {Wirt}
    فقد {اقتصاد}
    verlieren (v.) , {verlor ; verloren}
    فَقَدَ
    einbüßen (v.) , {büßte ein / einbüßte ; eingebüßt}
    فَقَدَ
    die Verlorenheit (n.)
    فَقْد
    an Bedeutung verlieren
    فقد من أهمية
    die Jungfräulichkeit verlieren
    فقد العذرية
    an Wert verlieren
    فقد من قيمته
    die Verzweiflung (n.)
    فَقْد الرّجاءِ
    die Nerven verlieren
    فقد أعصابه
    die Nerven verlieren
    فقد رشده
    der Feuchtigkeitsverlust (n.)
    فقد الرطوبة
    der Verlustwinkel (n.) , {Permeabilitäts}, {elect.}
    زاوية الفقد {المغناطيسي}، {كهرباء}
    der Informationsverlust (n.) , {Comp}
    فقد المعلومات {كمبيوتر}
    der Lastwegfall (n.) , {elect.}
    فقد الحمل {كهرباء}
    die Leistungsverluste (n.) , Pl., {elect.}
    الفقد في القدرة {كهرباء}
    die Arbeitsverluste (n.) , Pl., {elect.}
    الفقد في الطاقة {كهرباء}
    der Druckverlust (n.) , {Umwelt}
    فَقْد الضغط {بيئة}
    ausgeflippt (adj.)
    فقد صوابه